VERSION FRANÇAISE
REGISTRATION AND LIABILITY WAIVER
Please complete a waiver per address. All participants must reside at the same address.
Participant 1
Name
*
First Name
Name
Date of Birth
*
YYYY
MM
DD
Email
*
Physical condition 1
If the answer is YES to a question, check the box.
Are you pregnant?
Do you suffer from vertigo?
Do you have heart problems?
Have you ever had a concussion?
Do you have physical disorders?
Other
Please specify the "other" physical condition
Participant 2
Add another participant
Participant 2
Name
First name
Name
Date of birth
YYYY
MM
DD
Email
Physical condition
If the answer is YES to a question, check the box.
Are you pregnant?
Do you suffer from vertigo?
Do you have heart problems?
Have you ever had a concussion?
Do you have physical disorders?
Other
Please specify the "other" physical condition
Participant 3
Add another participant
Participant 3
Name
First Name
Name
Date of birth
YYYY
MM
DD
Email
Physical condition
If the answer is YES to a question, check the box.
Are you pregnant?
Do you suffer from vertigo?
Do you have heart problems?
Have you ever had a concussion?
Do you have physical disorders?
Other
Please specify the "other" physical condition
Participant 4
Add another participant
Participant 4
Name
First Name
Name
Date of birth
YYYY
MM
DD
Email
Physical condition
If the answer is YES to a question, check the box.
Are you pregnant?
Do you suffer from vertigo?
Do you have heart problems?
Have you ever had a concussion?
Do you have physical disorders?
Other
Please specify the "other" physical condition
Participant 5
Add another participant
Participant 5
Name
First Name
Name
Date of birth
YYYY
MM
DD
Email
Physical condition
If the answer is YES to a question, check the box.
Are you pregnant?
Do you suffer from vertigo?
Do you have heart problems?
Have you ever had a concussion?
Do you have physical disorders?
Other
Please specify the "other" physical condition
Participant 6
Add another participant
Participant 6
Name
First Name
Name
Date of birth
YYYY
MM
DD
Physical condition
If the answer is YES to a question, check the box.
Are you pregnant?
Do you suffer from vertigo?
Do you have heart problems?
Have you ever had a concussion?
Do you have physical disorders?
Other
Please specify the "other" physical condition
Email
Address
Address
*
Province / State
Postal / Zip Code
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bonaire, Sint Eustatius and Saba
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian Ocean Territory
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Cambodia
Cameroon
Canada
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos Islands
Colombia
Comoros
Congo
Congo, Democratic Republic of the
Cook Islands
Costa Rica
Croatia
Cuba
Curaçao
Cyprus
Czechia
Côte d'Ivoire
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Eswatini
Ethiopia
Falkland Islands
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard Island and McDonald Islands
Holy See
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea, Democratic People's Republic of
Korea, Republic of
Kuwait
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
North Macedonia
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestine, State of
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Romania
Russian Federation
Rwanda
Réunion
Saint Barthélemy
Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Sint Maarten
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia and the South Sandwich Islands
South Sudan
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen
Sweden
Switzerland
Syria Arab Republic
Taiwan
Tajikistan
Tanzania, the United Republic of
Thailand
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Türkiye
US Minor Outlying Islands
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Viet Nam
Virgin Islands, British
Virgin Islands, U.S.
Wallis and Futuna
Western Sahara
Yemen
Zambia
Zimbabwe
Åland Islands
Country
Person to contact in case of emergency
Name (Emergency)
*
Phone Number (Emergency)
*
Questions
Promotions and rebates
I want to receive via email rebates, promotions and other information related to Aquazilla.
How did you hear about us?
Facebook and Social Networks
Word of mouth
Passing nearby
Billboard or in the subway
Television
Radio
Magazine, Newspaper
Search on the Internet
Please check all that apply
DId you plan on coming to Aquazilla today?
Yes
No
Did you come by car
Yes
No
Liability Release
I, the undersigned, recognize and agree to the terms listed below: Any activity at Aquazilla including aerial courses, climbing, tube sledding, inflatable games, escape missions, multimedia theater, archery tag and events as well as the use of the related equipment (hereinafter “Activities”) entails considerable elements of risk. I confirm that I am in good physical health and that I have no health problems that stop me from participating in Aquazilla’ Activities. I acknowledge that if I answered yes to any question regarding my physical condition, I should not take part in the Activities. I acknowledge that I have been informed and that I am aware of the risks and dangers associated with the Activities. These risks include, but are not limited to: (1) performing demanding physical effort; (2) falling or colliding with the games, the equipment, the ground or other participants; (3) mechanical defects or improper use of any piece of equipment. In addition, I have been informed, I am aware and I accept the risks that the Activities may cause, such as the loss or damage of your belongings, an accidental injury, or in extreme cases, permanent trauma or death. For the safety of everyone, I acknowledge and commit to respect the rules and regulations of Aquazilla, a copy of which is displayed at the service kiosk, and to follow all of the orders and instructions given by the employees of Aquazilla. In addition, I take the responsibility to assume the cost to repair or replace borrowed equipment in the case of breakage or loss. I authorize Aquazilla to use, for advertising ends, all representations in the form of video or photographical images in which I may appear. I acknowledge and agree to assume all of the risks associated with participation at Aquazilla and to release Aquazilla, its directors, employees, participants, owners and representatives from all responsibility, loss, damages, judgments, claims or proceedings of any kind, whether or not the fault is a result of the negligence of Aquazilla. I acknowledge that I have read and understood all the measures and procedures put in place by the company to reduce and control the risk of COVID-19 infection. I understand that these are mandatory and that I must comply with them. I also understand that in order to protect the health, safety and physical integrity of its customers and employees, the company must ensure that the measures in place are applied and that it must intervene in the event of a defect. I acknowledge that I have read, understood and accepted all of the terms and conditions set forth in the current liability release and assumption of risks and that I am participating in the Activities of my own free will, without any other influences.
Signature for participants, parents or tutors*
* I acknowledge that I am in a position of authority over the child of less than 16 years of age that I am signing for (hereinafter “Child”) and that: (i) I am the parent/guardian of the Child; or (ii) I have custody of the Child and I have obtained the parents’/guardians’ consent to participate in Aquazilla and to sign the current release and its conditions in their name and in the Child’s name.
Date
MM slash DD slash YYYY
La décharge est valide pour une période de douze (12) mois suivant la signature.
Signature – Participant 1
*
Signature – Participant 2
Signature – Participant 3
Signature – Participant 4
Signature – Participant 5
Signature – Participant 6